რადარამი
  • მთავარი
  • წიგნები
  • თაბუნი
    • რა არის თაბუნი
    • შექმენი თაბუნი
    • მოძებნე & შეუერთდი
  • ჩვენ შესახებ
    • ჩვენი გუნდი
    • მთარგმნელები
    • წიგნის შერჩევა
    • ჩვენი მხარდამჭერები
  • ახალი ამბები
    • მედია
    • ფოტო გალერეა
  • FAQ
  • რუკა
  • კონტაქტი
    • შემოგვიერთდით
  • English
არაფერია ნამდვილი და ყველაფერი შესაძლებელია: მოგზაურობა თანამედროვე რუსეთში
მთარგმნელი: გია ბერაძე
რედაქტორი: ნინო გოგოლაძე
​

ნავთობი და თაფლი ანუ როგორ გავხი აქტივისტი ჩემდა უნებურად
მთარგმნელი: ნათია მენაბდე
რედაქტორი: ნათია მენაბდე

საგზაო მოძრაობა: რატომ ვატარებთ ისე, როგორც ვატარებთ (და რას ამბობს ეს ჩვენს შესახებ)
მთარგმნელი: გია ბერაძე
რედაქტორი: ნინო ჯავახიშვილი
​

ხვალამდე გაქრება: ნაგვის გასაიდუმლოებული ისტორია
მთარგმნელი: რუსუდან ჯაყელი
​რედაქტორი: ლევან ცაგარელი


სისხლიანი მიწები: ევროპა ჰიტლერსა და სტალინს შორის - ტიმოთი სნაიდერი
მთარგმნელი: გიორგი გურეშიძე
სამეცნიერო რედაქტორი: დავით კოპალიანი
რედაქტორები: ნანა დანელია, მაგდა კვაჭანტირაძე

დემოკრატიის პროექტი: ისტორია, კრიზისი, მოძრაობა - დევიდ გრებერი
მთარგმნელი: თეა მარგველაშვილი, ნათია მენაბდე
რედაქტორი: ნათია მენაბდე

ღირსების კოდექსი: როგორ ხდება ზნეობრივი ცვლილებები - კვამე ენტონი აპია
მთარგმნელი: თამარ ლომიძე
რედაქტორი: ქეთევან ჯაყელი, შოთა ხინჩაგაშვილი

როგორ აღწევენ ბავშვები წარმატებას - პოლ ტაფი
მთარგმნელი: ლელა დუმბაძე
რედაქტორი: თინათინ ხომერიკი

სირთულეები: ჩანაწერები არასრულყოფილი მეცნიერების შესახებ - ათულ გავანდე
მთარგმნელი: აკაკი ჭუბაბრია
ასისტენტ-მთარგმნელი: თათული ჭუბაბრია
რედაქტორი: ვასილ ტყეშელაშვილი

იშრომე ბევრი, იყავი კეთილი - ჯეი მათეუსი
მთარგმნელი: გიული ლეჟავა
რედაქტორი: კახა ჯამბურია

ბუმერანგი: მოგზაურობა ახალ მესამე სამყაროში - მაიკლ ლუისი
მთარგმნელი: თეა მარგველაშვილი
რედაქტორი: გიორგი აბაშიშვილი

უკეთურება ეუფლება ქვეყნიერებას - ტონი ჯატი
მთარგმნელი: თამარ ლომიძე
რედაქტორი: თინათინ ნინუა
სტილისტ-რედაქტორი: კახა ჯამბურია

როგორ აგვიხსნა ფეხბურთმა მსოფლიო - ფრანკლინ ფოერი
მთარგმნელი: რუსუდან ძიგრაშვილი
რედაქტორი: ნინო ნადარია

გარდატეხა: როგორ გავატაროთ ცვლილება, როცა ეს ასე რთულია - ჩიპ და დენ ჰითები
მთარგმნელი: სოფიო გიორგობიანი

ჩინეთი დღევანდელ მსოფლიოში - ჯონათან უოტსი
მთარგმნელი: მაკა ჩხეიძე
რედაქტორი: ნინო ნადარია

როცა ცდები: თავგადასავალი შეცდომის ზღვარზე - ქეთრინ შულცი
მთარგმნელი: ხათუნა ახობაძე
რედაქტორი: ცირა ბარქაია

გლობალიზაცია და მისი თანმდევი უკმაყოფილება - ჯოზეფ სტიგლიცი
მთარგმნელი: ლიკა ჯამბურია
რედაქტორი: გიორგი აბაშიშვილი

სწრაფად წინ - უილიამ ანთოლისი და სტრობ ტალბოტი
მთარგმნელი: მაკა ჩხეიძე
რედაქტორი: ლევან ჯაფარიძე
სტილისტ-რედაქტორი: კახა ჯამბურია
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • მთავარი
  • წიგნები
  • თაბუნი
    • რა არის თაბუნი
    • შექმენი თაბუნი
    • მოძებნე & შეუერთდი
  • ჩვენ შესახებ
    • ჩვენი გუნდი
    • მთარგმნელები
    • წიგნის შერჩევა
    • ჩვენი მხარდამჭერები
  • ახალი ამბები
    • მედია
    • ფოტო გალერეა
  • FAQ
  • რუკა
  • კონტაქტი
    • შემოგვიერთდით
  • English